「あまのじゃく」という日本語
2008-11-19 コメント(0)
ところで、「あまのじゃく」と書くとATOKさんが「天の邪鬼」を候補に挙げてくれたのですが、ひらがなのイメージだったので、でも試しに「あまのじゃく」でGoogle検索してみると「もしかして：天邪鬼」と提案されました。ATOKさんは「天邪鬼」と変換してくれないんですけどね。
でも「天邪鬼」の検索結果1位はWikipediaの「あまんじゃく」で、ATOKだと「編まん弱」と変換してしまう。
日本語ってむずかしい。
GoogleとYahoo!の検索結果の数も違う。
| Yahoo!検索結果 | Google検索結果 | |
|---|---|---|
| あまのじゃく | 約1,070,000件 | 約 362,000件 |
| あまんじゃく | 約97,600件 | 約 538,000件 |
| 天の邪鬼 | 約665,000件 | 約 179,000件 |
| 天邪鬼 | 約1,990,000件 | 約 582,000件 |
市嶋泰樹。フリーランスのWebアナリスト、Webマーケティング・プランナー。アクセス解析を軸としたサイト内外の施策の改善を支援しています。ご依頼はCinci（シンシ）まで。
プロフィール詳細
メールアドレス
